Coinbase losses narrow despite lower trading volumes, Robinhood reaches GAAP profitability, Shift4 Payments’ international expansion gains momentum, and Lightspeed sets payments as a key priority